Hostel MC Šmartno ob Paki stoji v zavetju Gore Oljke (733 m) in nudi bivanje v domačem podeželskem okolju. Šmartno ob Paki leži na stičišču Šaleške in Zgornje Savinjske doline, tako da gostje zlahka dosežete kraje, kot so Šoštanj, Velenje, Mozirje in druge. Prednost predstavlja tudi železniška postaja, do katere boste potrebovali le nekaj korakov, do avtoceste pa se boste vozili približno 10 minut. Izbirate lahko med skupinsko spalnico, apartmajem ter dvema družinskima sobama.
Hostel MC Šmartno ob Paki is located in the shelter of Mount Oljka (733 m) and offers accommodation in a homely rural environment. Šmartno ob Paki is located at the junction of the Šaleška and Zgornja Savinjska valleys, so guests can easily reach places such as Šoštanj, Velenje, Mozirje and others. Another advantage is the train station, which is only a few steps away, and the motorway is about a 10-minute drive away. You can choose between a dormitory, an apartment and two family rooms
V apartmaju je na voljo 8 ležišč v dveh ločenih spalnicah, in sicer 1 zakonska postelja ter 6 posameznih. Apartma ima kopalnico s straniščem in tušem ter kuhinjo z jedilnico. V njej se nahajajo vsi glavni gospodinjski aparati, kot so hladilnik z zamrzovalnikom, štedilnik s pečico in mikrovalovna pečica.
The apartment has 8 beds in two separate bedrooms, 1 double bed and 6 single beds. The apartment has a bathroom with toilet and shower and a kitchen with a dining area. It has all the main household appliances, such as a refrigerator with freezer, stove with oven and microwave
V prvem nadstropju smo prav tako v podeželskem slogu na novo uredili dve družinski sobi. Svetlost in vonj lesa goste pomirjata in jim dajeta občutek domačnosti in topline. V prvi lahko prenočuje 5 oseb, v drugi pa 4. V istem nadstropju so tudi skupni toaletni prostori s tuši ter izhod na balkon.
On the first floor, we have also newly decorated two family rooms in a country style. The brightness and the smell of wood soothe guests and give them a feeling of homeliness and warmth. The first can accommodate 5 people, and the second 4. On the same floor there are also shared toilets with showers and access to the balcony.
Na podstrešju Hostla v Hiši mladih ponujamo 22 ležišč. Od tega jih je 18 na pogradih, 4 pa so posamična.
In the attic of the Hostel in the Youth House, we offer 22 beds. Of these, 18 are on bunk beds and 4 are single beds.
